كتاب «زين قند پارسي»

١٥ مهر ١٣٩٤

«زين قند پارسي»

width=282

كتاب «زين قند پارسي» دستاورد پژوهشي پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات است که توسط ليلا ميرمجربيان و با نظارت دکتر محمدحسين رياحي در پژوهشگاه توليد شده است.

اين کتاب دربارة شعر شاعراني است که در دوره صفويه به دلايل مختلف اجتماعي به شبه‌قاره هند رهسپار شدند و توانستند با شعر خود سبب گسترش معارف اخلاقي و ديني اسلامي شوند؛ شاعران مطرحي مانند صائب تبريزي که هر يک با اشعار خود در شبه‌قاره هند تلاش كردند با بهره‌گيري از هنر شعر پارسي، مفاهيم عالي اخلاقي‏ و ديني را به تصوير كشند.

نويسنده در اين كتاب كوشيده است نخست با مطالعه زندگي بيش از پانصد شاعر هجرت‌کرده به هند،‌ مهم‏ترين و تأثيرگذارترين آنان را از لحاظ نوع شعر و محتواي اسلامي_- اخلاقي اشعارشان برگزيند و با تحليل مضامين اشعار مرتبط با محتواي اخلاقي_- ديني در ديوان هر يك از ايشان، به جمع‏ بندي و نتيجه‏ گيري تحليلي براي بررسي روند گسترش اسلام در شبه‌قاره هند بپردازد. در اين كتاب،‌ ضمن اشاره به تأثيرگذاري حدود پنجاه و هشت شاعر مانند اميرخسرو دهلوي، اقبال لاهوري، صائب تبريزي، بسطامي، عرفي شيرازي، کليم کاشاني، به صورت خاص اشعار 17 شاعر كه از لحاظ سبک سخن و شعر در جايگاهي استوارتر قرار دارند، بررسي شده است؛ همچنين اشعار هفت شاعر برگزيده يعني صائب تبريزي،‌ بيدل دهلوي،‌ عرفي شيرازي،‌ حزين لاهيجي، قدسي مشهدي،‌ سرمد کاشاني و شاپور تهراني،‌که هم از لحاظ ساختار و هم از جنبه محتوا برجسته هستند، تحليل محتوايي شده است.

كتاب «زين قند پارسي» در چهار فصل و 353 صفحه منتشر شده است.

مطالب مرتبط

٢٦ فروردين ١٤٠٣